Byłby to najważniejszy transfer tej zimy. Chłop grał przeciwko Cracovii jeden mecz a już budził aplauz kibiców. Wyglądał na dobrego piłkarza, byłby świetną inwestycją na bank, a przy okazji zastąpił by Wiśniewskiego jako maskotka.

Małe sprostowanie:

Jeden użytkownik pisze, że widział go w kwalifikacjach olimpijskich. I że jest szybki itp.
Odpowiedział mu drugi że poziom olimpiady (Olympia-Mannschaften) jest niski.


Według www.transfermarkt.de Olle Olle gra w śródpolu, a nie na lewej stronie.

Chodzi o to że interesują się 20 letnim Urugwajczykiem. Jest dużym talentem, lewonożny, szybki, ruchliwy, dobry drybler. Może grać na lewej stronie.

Była by to dobra inwestycja

Do brzmi całkiem dobrze.
To brzmi całkiem dobrze. Trzeba wziąć pod uwagę, że poziom Olympia-Mannschaften jest nieduży. Umowa była by interesująca. Nie sądze że SC Freiburg chce i może wydać dużo pieniędzy. Zawodnik powinien być wolny.

Na końcu (Rozmowa dwóch polaków):
Interesuje się nim Cracovia i oferuje za niego 500 000?.
Na pytanie skąd te informacje odpowiadają mu że z "Przeglądu Sportowego" i mówi że to nie jest poważneźródło.

Mam nadzieje że dobrze to zrozumiałem :D

Kosher możesz to przetłumaczyć?

oto gdzie jest teraz ole
i fajne teksty z forum freiburga
Hat ja mal n genialen Namen. Mich würd ma interessieren wie es den als 20 Jährigen Afrikaner nach Uruguay verschlagen hat. Ist ja nicht der übliche Weg seine Karriere zu starten!

Ollé-Ollé ist ein großes Talent.
Sah ihn einigemale in der Olmypia-Quali.
Ein Linksfuss. Schnell, quirlig, dribbelstark ... Kann auf der Linken Außenbahn alles spielen.
Wäre ein sehr gute Investition.

Das klingt ja ganz gut. Wobei man natürlich beachten muss, dass das Niveau der Olympia-Mannschaften schwer einzuschätzen ist. Interessant wäre die Vertragssituation. Ich denke nicht, dass der SCF allzu viel Geld ausgeben will und kann. Daher sollte der Spieler möglichst ablösefrei sein.

i najlepsze
Nach polnischen Medien soll auch Cracovia Krakau an ihm interessiert sein. Der Preis soll bei 500.000? liegen.
Kannste mir die Quelle dazu nennen?
Ich weiß es ist nicht die seriöseste Quelle: "Przegląd Sportowy" aber ...
haha

O tak zapadł w pamięć ten chłopak :) i to nie tylko dzięki nazwisku, bo jego gra była na prawdę dobra. Jak dla mnie to ten transfer to tak naprawdę kupowanie kota w worku, bo nikt nie wie jak Kameruńczyk przystosuje się do naszej ligi, więc może się okazać ze wyrzucimy 2mln w bloto, ale w sporcie ten kto nie ryzykuje ten nic nie ma, więc ja bym jednak zaryzykował.